Emitters on the front and back receivers work fine, it's just the mini port that doesn't, so it's not the codes. I tried a gain adjustment as you suggested, with no luck (the RFX9200 has 2-position dipswitches).

I'll stick with the emitter for now, until I can think of something else to try.

Thanks!