Thanks Duct Tape. Wouldn't it be easier to extend the cable using a stereo 3.5mm extension cord? That should work as there's only three contacts anyway and all three are straight wired... Or am I missing something?

Decided to purchase the serial modules though... expensive, but I guess you pretty much use them forever... and serial control will make life easy and reliable.