Been doing the same had the original Pronto a few others along the way then Harmony but they are all End of Life now and there does not seem to be anything in the space.
This is the closest I have found the Sofabaton X1 has a physical remote and hub. https://sofabaton.com/
All the others I found are "Installer only" or "Dealer Only"
If you find anything please post here too.