How about mounting the emitters to the back side of the cabinet doors, where they would be in front of each component's IR window? When the doors are open, they're removed from the position where they can be 'seen'. Just make sure to route the wires where they won't get pinched.
Larry
www.fineelectricco.com