Can you go into "devices" on the remote and turn the receiver off that way? If not, the command doesn't work, and unless there's a IR command that will turn off the receiver, you're probably stuck.
You can contact Harmony support and request that they fix the command, but there's a long wait for that type of service.