While teaching the Pronto the madVR's infrared codes, I was holding the remotes about 4" to 6" away from each other. Pronto wasn't learning the infrared codes at this distance. When I put them closer together (less than 1" away from each other), the Pronto was able to learn the Envy's remotes. Also replacing the batteries that came with the madVR with new batteries helped.