Of course, you have noticed that the Logitech does not have discrete Power On and Off codes. I am using a power sensor on the Power cord to the subwoofer and it works generally well (although there is a little delay). The power sensor is connected to the RFX9600 power sense inputs.
