Use these DB9 (female, because the Nevo serial cable is male) to RJ45 adapters:

[Link: monoprice.com]

You can basically use Cat5 cable to extend the connection.