.mxd files can only be imported into the MX-700, 800 or 850 editor. If you don't have any of those editors, send me the .mxd file and I can save it as an .mxf file which can be used with the Universal Browser in your MX-3000 editor.
Mike
www.SurfRemoteControl.com