What setup code do you use for the first remote address?

With that setup code, I could check whether there exists some other setup code is similar enough, but with the right difference, that it might be an alternate address of the same device.

Most likely, there isn't. In that case, creating one would be very easy with a Jp1 cable, but without a JP1 cable you're stuck with learning however many fit.