There are two downsides though.
First, the code that is sent by a hard button is the repetition of the initial sequence, not the repeat sequence used by many different manunfacturers.
Second, I have much more buttons that I have to be able to repeat that I have hard buttons.

I live with this workarround for more than a year now, and PDAWin doesn't fix this, even though they have promised to do so several times. It limits the possibilities of this software immensely and if anyone comes arround who has a software that allows it, I am the first one to switch.

Wilhelm