It might be obvious, but
The upper right, that's view looking at the contacts
"Schirm" means shield
"Stecker" means plug
In German, the first letter of every noun is capitalized in German. They aren't being formal. They're just being German.