In most cases, no you won't require a new driver. The existing end point drivers for the Receivers typically have a command line option that you can easily use to select the multi-cast channel of the desired transmitter. Control systems with a decent TELNET client can do this too.