Have you tried bypassing the AVR and running video directly to display? Have you tried adjusting output resolution of DVR? I have not had any issues running Hik Vision products through AVR's or Matrix Switches.
"Was it for this my life I sought? Maybe so, Maybe not...