Safest way would be to see if you can find some Flex Pin speaker connectors.
They were designed to take 12ga down for older style screw/punch terminals and such. Not certain they'll work with Aton's connector though.

[Link: ebay.com]

Or a wall plate, put you'll loose some of the benefit of having run the 12ga.