So in learning mode, can one press of my Sony
button send the same commands to the 7000 and
will they be learned?
That this approach will not work is beside the point. The 7000 takes you to a whole new level of control (compared with your Sony), and you will want to set it up to take advantage of the flexibility it offers.
With the 7000, you will often make many references to a given code from several screens. The easy way to handle this is to set up a "dummy" page containing every learned or copied discrete code of a given device. Your macros and buttons then reference those codes. Using this system, if you change a device, you don't have to change each code reference.
Take a look at the pcf files that are available on Remote Central. You'll find this technique used on nearly all of them.