When I use the mx1000 software on my pc to add text to new buttons everything looks fine until I download to the remote and then the text is under the button. The text flashes momentarily as the screen developes but then just a blank button. I can then add the text using the remote's editing functions but that is too time consuming. What am I doing wrong?