There is paint specifically for this. We've done it once or twice but over 10+ years ago. Hire a good painter, any imperfections will be seen on the wall while using the projector. I also recommend a black border, but sounds like the client can't be talked into it.