Many different remotes and tools can read the IR format from codes that you'd enter in the editor. However, not sure how many can read CCF files directly. But you can get IR codes from a CCF using the CCF Decompiler which should still be available in the Classic Pronto Files section.
RTI, I know can read the Pronto Hex Format. Have you looked at that company?