The upper and lower covers are "clipsed" together. A finger nail (if long enough) is a good tool as it doesn't damage the plastic ;-)
Just insert your nail between the 2 covers, and slide it around.
I'll try to make photos of the opened remote tonight, and I'll post them :-)