BluPhenix's approach is correct. You will need to connect shield to the cable that would normally be connected to RFX9600 DB9-Pin5 or Phoenix Connector Pin3 (3 is ground IIRC).

If you are planning on using both Ports 3 and 4, you should be aware of this:

[Link: remotecentral.com]

Search this forum for UART for more hits.