OK i've solved that problem. I needed to edit the apps.cfg file and add the remote under a different name.

Now I have another problem. When I'm using the universal, every other time I push a button, IRTrans interprets it at two presses. For instance if I'm scrolling through a menu, and I want to go down two positions, I press down twice and it moves down three positions.

I've tried to adjust the timing field with the [RC] and [RP] values, but they don't seem to make any difference.

Any help would be appreciated.

The .rem file:
[REMOTE]
[NAME]receiverstar
[TIMING]
[0][N]3[1]3448 1712[2]424 456[3]448 1264[RC]5[RP]100[FREQ]39[SB][RC6]
[1][N]3[1]8840 4632[2]560 576[3]568 1704[RC]1[RP]0[FREQ]39[SB]
[2][N]2[1]8816 2208[2]592 400[RC]1[RP]0[FREQ]39[SB]

[COMMANDS]
[0][T]0[D]S0100000000000100000011010000010010011000100100010
[1][T]0[D]S0100000000000100000011010000010000001000000000010
[2][T]0[D]S0100000000000100000011010000010010001000100000010
[3][T]0[D]S0100000000000100000011010000010001001000010000010
[4][T]0[D]S0100000000000100000011010000010011001000110000010
[5][T]0[D]S0100000000000100000011010000010000101000001000010
[6][T]0[D]S0100000000000100000011010000010010101000101000010
[7][T]0[D]S0100000000000100000011010000010001101000011000010
[8][T]0[D]S0100000000000100000011010000010011101000111000010
[9][T]0[D]S0100000000000100000011010000010000011000000100010
[eHome][T]1[D]S010111101010000111001000001101110
[up][T]0[D]S0100000000000100000011010000010010100001101010000
[down][T]0[D]S0100000000000100000011010000010001100001011010000
[left][T]0[D]S0100000000000100000011010000010011100001111010000
[right][T]0[D]S0100000000000100000011010000010000010001000110000
[Enter][T]0[D]S0100000000000100000011010000010001000001010010000
[play][T]0[D]S0100000000000100000011010000010001010000010110010
[Stop][T]0[D]S0100000000000100000011010000010000000000000010010
[Rec][T]0[D]S0100000000000100000011010000010000010000000110010
[Rew][T]0[D]S0100000000000100000011010000010000100000001010010
[Fwd][T]0[D]S0100000000000100000011010000010010100000101010010
[Pause][T]0[D]S0100000000000100000011010000010001100000011010010
[Next][T]0[D]S0100000000000100000011010000010001010010010110110
[Prev][T]0[D]S0100000000000100000011010000010010010010100110110
[Back][T]0[D]S0100000000000100000011010000010010000001100010000
[EPG][T]0[D]S0100000000000100000011010000010000000001000010000
[Teletext][T]0[D]S0100000000000100000011010000010001001001010000000
[LiveTV][T]0[D]S0100000000000100000011010000010011011001110100000