The way I would do it is use a program like Paint Shop Pro and use the crop feature to make actual buttons from the digital photo that you have. Then put the whole digital photo in your page as a panel and then put the buttons you made by cropping in Paint Shop on top of the Photo panel. These buttons will overlay the Photo and it will look like one big picture but you will be able to press the buttons you made. If you would like more details on how to do it drop me an email.

I have something like that in my PCF where I used a picture of the Dish guide and made buttons and overlaid them on the picture.

David Shaw
[email protected]