You should be able to make the 3000 work with the Dish 811. Don't confuse the original remote transmitting ONLY RF for the 811 and the 811 not responding to IR. Here is a link to an 811 CCF file which may be imported into PENG: [Link: remotecentral.com]

Beyond that, Read the FAQ.