The purpose of the RF is to take an IR code, convert it to RF at a specific carrier frequency, transmit it to the Philips RF Extender, which then converts it back to the original IR. It is not for controlling RF devices.

If you have the capability you could modify the Pronto to operate at the frequency used by your H20, but then the RF Extender would not work.