Did you try all the discrete input commands in device mode? Many devices support discrete commands even if they are not on the original remote. Also, your Marantz SR-7400 device default Adjust inputs configuration is set to use the discrete method (Method 2).