Let me save you a couple of steps. AFAIK, IRClone will not translate database commands. The Philips TV's usuaualy use the RC5 Protocol and the database commands for that protocol start with 5000 ... instead of 0000 ... for the learned commands.

I have translated the commands from the Philips Pronto website for the XX PL 9773 (where XX is the screeen size) and then generated the learned format commands with John Fine's MakeHex.

The commands are in Protocol:device:function order and the Pronto hex commands are below.

RC5:0:057 A/V 2
RC5:0:061 OFF
RC5:0:063 ON
RC5:0:117 16:9 Subtitle
RC5:3:004 A/V 1
RC5:3:005 Side A/V
RC5:3:006 A/V 6
RC5:3:056 A/V 3
RC5:3:057 A/V 4
RC5:3:058 A/V 5
RC5:3:061 Auto Screen Fit
RC5:3:062 Movie Exp 16:9
RC5:3:072 Antenna
RC5:3:080 Movie Exp 14:9
RC5:3:116 16:9 Widescreen
RC5:3:117 4:3
RC5:3:125 Panorama
RC5:3:126 Superzoom


Device Code: 0 Function: 57
0000 0073 0000 000C 0020 0020 0040 0020 0020 0020 0020 0020 0020 0020 0020 0020 0020 0040 0020 0020 0020 0020 0040 0020 0020 0040 0020 0CA4
Device Code: 0 Function: 61
0000 0073 0000 000C 0020 0020 0040 0020 0020 0020 0020 0020 0020 0020 0020 0020 0020 0040 0020 0020 0020 0020 0020 0020 0040 0040 0020 0CA4
Device Code: 0 Function: 63
0000 0073 0000 000D 0020 0020 0040 0020 0020 0020 0020 0020 0020 0020 0020 0020 0020 0040 0020 0020 0020 0020 0020 0020 0020 0020 0020 0020 0020 0CA4
Device Code: 0 Function: 117
0000 0073 0000 000B 0040 0020 0020 0020 0020 0020 0020 0020 0020 0020 0020 0020 0020 0040 0020 0020 0040 0040 0040 0040 0020 0CA4
Device Code: 3 Function: 4
0000 0073 0000 000B 0020 0020 0040 0020 0020 0020 0020 0020 0020 0040 0020 0020 0040 0020 0020 0020 0020 0040 0040 0020 0020 0CC4
Device Code: 3 Function: 5
0000 0073 0000 000B 0020 0020 0040 0020 0020 0020 0020 0020 0020 0040 0020 0020 0040 0020 0020 0020 0020 0040 0040 0040 0020 0CA4
Device Code: 3 Function: 6
0000 0073 0000 000B 0020 0020 0040 0020 0020 0020 0020 0020 0020 0040 0020 0020 0040 0020 0020 0020 0020 0040 0020 0020 0040 0CC4
Device Code: 3 Function: 56
0000 0073 0000 000C 0020 0020 0040 0020 0020 0020 0020 0020 0020 0040 0020 0020 0020 0020 0020 0020 0020 0020 0040 0020 0020 0020 0020 0CC4
Device Code: 3 Function: 57
0000 0073 0000 000C 0020 0020 0040 0020 0020 0020 0020 0020 0020 0040 0020 0020 0020 0020 0020 0020 0020 0020 0040 0020 0020 0040 0020 0CA4
Device Code: 3 Function: 58
0000 0073 0000 000B 0020 0020 0040 0020 0020 0020 0020 0020 0020 0040 0020 0020 0020 0020 0020 0020 0020 0020 0040 0040 0040 0CC4
Device Code: 3 Function: 61
0000 0073 0000 000C 0020 0020 0040 0020 0020 0020 0020 0020 0020 0040 0020 0020 0020 0020 0020 0020 0020 0020 0020 0020 0040 0040 0020 0CA4
Device Code: 3 Function: 62
0000 0073 0000 000C 0020 0020 0040 0020 0020 0020 0020 0020 0020 0040 0020 0020 0020 0020 0020 0020 0020 0020 0020 0020 0020 0020 0040 0CC4
Device Code: 3 Function: 72
0000 0073 0000 000B 0040 0020 0020 0020 0020 0020 0020 0020 0020 0040 0020 0020 0040 0020 0020 0040 0040 0020 0020 0020 0020 0CC4
Device Code: 3 Function: 80
0000 0073 0000 000B 0040 0020 0020 0020 0020 0020 0020 0020 0020 0040 0020 0020 0040 0040 0040 0020 0020 0020 0020 0020 0020 0CC4
Device Code: 3 Function: 116
0000 0073 0000 000B 0040 0020 0020 0020 0020 0020 0020 0020 0020 0040 0020 0020 0020 0020 0020 0020 0040 0040 0040 0020 0020 0CC4
Device Code: 3 Function: 117
0000 0073 0000 000B 0040 0020 0020 0020 0020 0020 0020 0020 0020 0040 0020 0020 0020 0020 0020 0020 0040 0040 0040 0040 0020 0CA4
Device Code: 3 Function: 125
0000 0073 0000 000C 0040 0020 0020 0020 0020 0020 0020 0020 0020 0040 0020 0020 0020 0020 0020 0020 0020 0020 0020 0020 0040 0040 0020 0CA4
Device Code: 3 Function: 126
0000 0073 0000 000C 0040 0020 0020 0020 0020 0020 0020 0020 0020 0040 0020 0020 0020 0020 0020 0020 0020 0020 0020 0020 0020 0020 0040 0CC4