djy: no not really, but understandable english would be just fine.
I´m currently getting help from a php-guru, so I´m hoping he can solve the issues.

Smokinghot: just because this section is made for goofing around means that a serious question isn´t allowed?
and all serious subjects must be goofed? wow - where´s "non-serious-just-goofing-police" when you need `em
;)

Well go ahead, I don´t mind. Personally I love "goofing"