???
I thought it was just Hulu you were having problems with? Which means Hulu is the common thread. As others have also reported the same problem on AppleTV.
*Also note, there is a Samsung TV in each of your reports. So technically Samsung is also a common thread :)


On a more helpful note: Have you tried uninstalling the Hulu app, then reinstalling? I have seen that fix specific app issues before.