This site has a link to the HD44CC5 product manual. Product manual has the rs232 commands and syntax, as well as the pinout to the rs232 port. I haven't used this switcher before, but if you are having trouble with command structure or pinout maybe this will help?

[Link: hermanproav.com]