"This cannot happen!"

Everything looks fine. You can turn on "verbose" (under Options), shoot the signal, and post the output in the console window.

You can also try setting "count" on "Sending hw" to, say, 3.

Here [Link: hifi-remote.com] is a thread on IR sensitive (and not IR sensitive) cameras.