Sorry, can't say for sure as I never owned an 9200. I strongly suspect that the editor was a first gen (like PEP1) editor and therefore will likely have problems on a 64 bit OS.
Others have had luck running VMWare images and also the Virtual PC from Microsoft with an XP image with versions of PEP1 and likely PEP2.