I looked on/on some EERO boxes and saw nothing about temperature limits. I think it should be obvious that putting it in a sealed box in direct sunlight is something to avoid, but if it's in shade and the enclosure has some amount of ventilation, it could work even in places where the ambient temperature is over 100°F.
My mechanic told me, "I couldn't repair your brakes, so I made your horn louder."
