If you wanted to stay with your keystone wiring plans, there are these from OnQ:
[Link: legrand.us]

Come in different colors (I use white for whole-house audio and black for the surround sound zones.). And you get double the connections of a standard banana keystone.
Not sure how that stacks up with 4-pole speakons in the same amount of space.