On March 20, 2019 at 18:32, highfigh said...
Unless they're owned by Logitech or have some exclusive agreement, I don't know why they would have a problem with you improving the performance so it's actually useful in their home. That would be like saying "No! The range isn't good and that's the way it's gonna stay!".
I wouldn't want someone tearing my stuff apart without talking to me first so it's more a matter of consideration.
I've been in contact with the manufacturer and they seem agreeable to me swapping the BT adapter and they also suggested using an Airplay adapter which would push the connection to WiFi which might be more desirable.