Yankee (Yank) originally described someone from the states hence Roddy's experience in London. Some point after the 13 colonies were established and before the civil war "Yankee" described Northerners.

And baseball.