Did he use his account info that's tied to his home? The app doesn't care if you have Xfinity at the location you're trying to use it at. I use mine all the time either on my iPhone or my iPad.

He most likely used the studio account login.