Can you adjust the baud rate? DSC IT-100 interface allows you to change the baud rate for longer distances, don't know about the Sonys, just a thought.

Maybe need better cables? Long distance RS232 can be a pain in the butt. My Panasonic Pro plasma hated RS232 at 25'. Couldn't get it to work reliably at all. Went back to IR.