This might inspire some imagination. Basically, it's a telephone plate with an installed button.

Here's a switch possibility.

And a Leviton approach.