On February 18, 2016 at 12:37, netarc said...
been a while since I've dealt with metal studs; in your opinion, what the max shear weight (non-articulating mount) that's safe to install on a metal stud with hilti-style toggler bolts?
Display in question is a 60" 55lb display, while the mount is a chief tilting (approx 35lbs).
If drywall will handle the load, drywall with metal will handle more. Hit two studs and you'll be fine.