Drag the device graphic as you did but don't drag it on top of the device you want to change. Instead, create a new device graphic. You can then copy the graphic and paste it over the graphic you want to change. Finally, delete the copy you originally dragged into the page. Are the two graphics the same size? If not, delete the first graphic before copying the second one to that device.