I don't know if it has a Veda pattern but it could work with that mount since the connections are at the bottom.

This will be an easy project. I can make a little clear for each side and bolt it to the monitor. Then use flat metal to the rack rails. It will look the same or better. I just don't have the time right now. I need to find another rack monitor solution. These the things retail for like $600 so I have a lot of room to come up with something.