In ear are not suitable to be "shared" with other users. Do you want to stick earbuds with someone else's earwax on them, in your ear?

You need something that is going to stand up to use. Either you supply a receiver with a standard stereo jack, or supply headphones with pads that can be wiped down with disinfectant.