Marantz SR7008. It sounds like what you're describing is a theater powered off the receiver's internal amp and also the pre outs for the main room going to a secondary amp that is providing the same program in another room.

Pick Marantz because they tend to have more legacy analog audio and video connectors, but don't expect to be able to pump source material into there for long as component video is in line with the dodo.