This is what I typically do with outdoor speakers.  I attach the brackets horizontally to 2x2 steel fence post with stainless steel hardware and then place the speakers down low in the plantings.