To use hex in Hyperterminal you must first conver all the values to decimal for example 0D would be 13. Then you can hold down the Alt key and type 13 and it will send the appropriate character.

Or you could just use a terminal program that understands hex like RealTerm. http://realterm.sourceforge.net/