Yes. For example, say you have a BD player that also plays SACDs and you want it as a separate device under Listen so you can rearrange the 1st and 2nd page buttons. You could duplicate the BD device found under "Watch" by copy/pasting it to the "Listen" section, then use the "Program/Create & Name Devices" menu to create a button labeled SACD. This will automatically create a jump to SACD. Just change the jump to go to the BD device you just added to the "Listen" section. Of course, if the initial BD device is from the IR database, it would be far easier to just assign those same database commands to the new SACD device.

Mike